Test ran at 2025-09-19 12:35:19.039545+00:00

SOLUTION:
gettext=25.9.3: A wrapper library for gettext
Origin: commit 0300727bf0eca520ed66f032fd962949c6fd3ecd from https://github.com/HROMANO/gettext
Available when: (case OS is Linux => True, Windows => True, others => False)
Properties:
   Author: H. ROMANO
   Description: A wrapper library for gettext
   License: MIT OR Apache-2.0 WITH LLVM-exception
   Long_Description: A simple but hopefully complete Ada wrapper around
[gettext](https://www.gnu.org/software/gettext/). It should run on linux and
windows. Don't know for other OSes.

# How to use

Before calling the `gettext` family translation functions:

- You **must** set the locale using `Gettexts.Locale.Set_Locale` (even a call
  with no arguments is enough but required).
- You should set the directory and the domain name with
  `Gettexts.Set_Domain_Directory` and `Gettexts.Set_Domain_Name`.
- You should set the codeset with `Gettexts.Set_Domain_Codeset`.

# Function names

You can choose between:

- Standard names used in C language: `gettext`, `ngettext`, `pgettext`, `dgettext`, etc.
- More readable Ada names: `Get_Text`, `Get_Plural_Text`, `Get_Text_With_Context`, etc.

# Limits

There's no support for Ada in
[xgettext](https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/xgettext-Invocation.html).
But if your code doesn't have unbalanced tick marks (like in `'Class`), you
can still use it to produce and update `.po` files (see `update.sh` in example
directory). As a workaround, you can balance tick marks with comments `--  '`.

   Maintainer: H. ROMANO <shuihuzhuan@free.fr>
   Maintainers_Logins: HROMANO
   Name: gettext
   Tag: i18n
   Tag: gettext
   Version: 25.9.3
   Website: https://github.com/HROMANO/gettext
Dependencies (direct):
   case OS is
      when Windows => gettext_runtime*


LOG: